2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组备赛资源发布!

2023/06/13 15:26:57

2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组设置演讲、写作、阅读、翻译(分笔译、口译)分赛项,依据大赛考查的能力,组委会精心挑选各赛项备赛资源,助力选手针对性打磨语言技能,精准提升外语综合应用能力,丰富知识储备,锤炼文化意识。

(点击书名查看图书详情)

重点推荐

习近平总书记教育重要论述讲义(英文版)

本书有助于深入了解新时代中国教育改革发展的时代背景、重大意义、主要内容、实现途径,对深刻理解习近平总书记关于教育的重要论述的丰富内涵具有重要意义。译文准确流畅,经权威专家审定,既忠实于原文,又兼顾英文阅读习惯,可作为大学生的重要英文理论读物和学习材料。

中华思想文化术语(历史+哲学+文艺)(套装共3卷)

本图书套装收录900条中华传统思想文化核心词;中英双语对照,释义正本清源,译文专业权威;是理解传统文化、阅读文史经典、学术典籍翻译的必备之书。

演讲赛项

演讲备赛图书




演讲

理解当代中国 英语演讲教程

理解当代中国,讲好中国故事

演讲的艺术(第十三版)

演讲大赛必备,精准支持备赛

大学思辨英语教程口语1-4

系统训练演讲之法,培养讲述中国故事的能力

英语语音教程

克服发音难题,练就地道语音

英语畅谈中国文化

品味中国文化魅力,探索中华文化精髓

中国文化概况(修订版)

探究文化内涵,培养文化意识

跨文化交际: 中英文化对比

了解中西文化差异,提升跨文化交际能力

跨文化国际传播英语教程

聚焦跨文化传播素养,提高国际传播能力

演讲备赛数字课程

精选优秀选手演讲视频,全面呈现决赛赛况;全真赛题放送,中外选手同台展现风采。

演讲大赛视频集锦-2022

演讲大赛视频集锦-2021

演讲大赛视频集锦-2020

(点击课程名称了解数字课程购买详情)


写作赛项






写作




理解当代中国 英语读写教程

用中国理论分析中国实际,提升英语读写能力

新一代大学英语写作教程

专为中国学生编写,有效夯实写作基础

新世纪实用英语写作(第四版)

掌握英文写作要领,系统提升写作能力

学术英语写作进阶教程

详解学术写作任务,筑牢学术英语写作能力

大学思辨英语教程写作1-4

思辨能力与写作能力并驾齐驱

新时代核心英语教程写作1-3  

训练核心写作技巧,扎实写作基本功

新交际英语写作教程1-4

聚焦核心写作文体,强调真实交际意义

美国大学英语写作(第九版)

英语写作经典教材,传授地道英语写作方法


阅读赛项


2023阅读指定书目

阅读居中

习近平总书记教育重要论述讲义(英文版)

提升理论素养,助力国际传播

理解当代中国 英语读写教程

用中国理论分析中国实际,提升英语读写能力

中华思想文化关键词365(汉英对照)

立足中华传统思想文化,促进中外文明交流互鉴

英语通识阅读教程(心理篇)

选取经典篇章,探寻心理世界

中国人的精神(英汉对照)

揭示中国人精神生活,阐发中华传统文化价值

立场——辩证思维训练科技与社会篇(第10版)

培养多维逻辑,激发头脑风暴

培根散文选

英文经典必读作品,启迪智慧涵养文化


阅读备赛图书

新编大学英语文化阅读1-4

文化素养与阅读技能齐头并进

英语通识阅读教程(文学篇) 

选取经典篇章,涵养人文精神

英语阅读与写作教程

阅读能力培养与写作知识习得相结合

“思想者指南系列丛书”

科学引导辩证思考,养成批判性阅读思维

“漫读中华”系列教材

漫读中国故事,培养文化意识


笔译赛项

笔译

理解当代中国 高级汉英笔译教程

把握中国时政话语特点,推动对外翻译能力进阶

汉英翻译技巧(第二版)

详解汉译英技巧,注重翻译实战能力

英汉翻译入门(第二版)

系统论述翻译理论,提供详实翻译案例

英汉名译赏析(增订版)

百年名家名译赏析,涵养翻译综合素养

中国文化典籍英译

精讲中国典籍文体,强化典籍英译能力

英汉互译简明教程(第二版)

着眼英汉对比,提升翻译综合能力

大学英语文化翻译教程

围绕文化翻译主题,提高文化翻译能力


口译赛项








口译

理解当代中国 高级汉英口译教程

深刻领会中国理论,锤炼高阶口译能力

现代汉译英口译教程(第三版)

以当代中国国情知识为线,强化国情专题口译技巧

英汉口译教程

系统训练交替传译技巧,与口译实战能力

实用英语高级口译教程(第二版)

注重口译实操,加强“听辨”训练

实用英语口译教程(第三版)

技巧与知识兼容并蓄,积累常用表达与词汇

专题口译  

注重强化译前准备,全面提高口译能力

联络口译

针对性训练联络口译技能

交替传译(第二版)

训练材料符合口译特点,全方位提升交替传译技能


大赛致力于培养爱中国、懂世界、有家国情怀、有专业本领、有国际视野的高素质复合型人才,希冀全国高校师生踊跃参赛,共同讲好中国故事、传播好中国声音,奋力奏响民族复兴强音!

  了解更多备赛资源,请点击下图进入备赛资源专区。

Banner


回到顶部