9月21日下午1时至6时，由我校外国语学院主办，大学英语教学部、外国语学院团委承办的2024“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛福建赛区英语赛道综合能力大赛、笔译大赛闽南师范大学初赛在综合楼西区四楼和六楼顺利举行。

综合能力大赛赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作 1 篇。我校114名学生报名参赛。赛题构成见表1。

表1：线上初赛赛题构成

笔译赛题考查汉英翻译能力，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、 中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、视频字幕翻译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译） 1 篇、汉译英（非文学翻译）1 篇，我校115名学生报名参赛。赛题构成见表2。

表2：线上初赛赛题构成

预祝所有参赛选手取得佳绩！